Nous avons créé un atelier chargé de recueillir le patois du coin. Selon l’encyclopédie en ligne, nous parlons le Gallo ou langue gallèse qui se parlait en Haute-Bretagne, dans le Maine, l’Anjou et une partie de la Basse-Normandie.
“Gall” veut dire “étranger”, “Gallez : étrangère en breton et “Galleg” veut dire “Langue Française”.
A Treillières, nous parlions donc le Gallo…
Nous avons déjà répertorié plus d’une centaine de mots et expressions utilisées dans notre commune.
Pour plus d’informations : http://fr.wikipedia.org/wiki/Gallo
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Pour insérer un commentaire :
2- écrire le message à publier dans la case réservée à cet effet
3- indiquer si vous voulez votre nom en cochant la case "nom" ou "anonyme" si vous préférez que votre identité n'apparaisse pas.
4- publier et envoyer